Nimue’nin açtığı geçitten geçerek nihayet kendi dünyası ve zamanına dönmeyi başaran Ciri, Yennefer’i kurtarmak icin Stygga kalesine gider. Bonhart ve Vilgefortz ise kalede ona tuzak kurmuş beklemektedirler...

Kuleden çıktığında Ciri'yi kısaca Avallac'h olarak da bilinen Crevan Espane aep Coamhan Macha adında bir elf karşılar...

Gece yarısından hemen önce korkunç bir fırtına bastırır; kırılan dalların sesi, çatılarda tangırdayan kiremitlere karışırken korkunç uğuldamalar, çığlıklar ve ağıtlar yankılanmaktadır...

Ciri aç, susuz ve hazırlıksız bir halde kalakalmış, çölde daireler çizerek dolanmaktayken karşısına beklenmedik bir şey çıkar: Yavru bir tekboynuz.

İnsanlığın kendisi kadar eski olan Sürpriz Yasası şöyledir: Kişi hayatını kurtardığı birinden bir bedel ödemesini ister. Bu bedel, kurtarılan kişi evine dönene kadar ne kendisinin ne de kurtarıcısının bilemeyeceği bir şeydir. “Evde seni bekleyen ama senin beklemediğin şey.”